الاثنين، 16 مارس، 2015

مانجا A Secret On The Lips مترجمة



السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة 

مانجا ون شوت بترجمتي لأول مرة 
بمساعدة الججميلة اينا 3>

طبعا بتدقيق من اينا-تشان المانجا جاهزة للقراءة 
اتمنى انها تعجبكم وتعطوني انتقادتكم للترجمة 

 ،

اسم المانجا: A Secret on the Lips
الإسم بالعربية : سر على الشفاه
المانجاكا : Miman
التصنيف : حياة مدرسية - شوجو آي

القصة :
ميزوكي سراً واقعه في حب أفضل صديقة لها هونوكا ، ولكنها تعتقد أن هونوكا غير مهتمة بالحب.


التحميل 
Dropbox     MediaFire     MEGA
 




هناك 12 تعليقًا:

  1. أول مانجا بهذه المدونة من ترجمة مينامي ^^
    عمل جداً جميل واختيار موفق للون شوت
    أعجبتني القصة فهي لطيفة جداً
    وكذلك الترجمة نظيفة و مفهومة

    شكراً مينامي تشان على مجهودك واهتمامك بالمدونة أثناء غيابي
    وآسفة على ترككِ تهتمين بكل شيء T^T

    ردحذف
    الردود

    1. أبداً هادا واجبي كعضو من فريق نيجي D;
      ح ابذل جهدي اكتر واكتر عشانك وعشان اليوري 3>

      حذف
  2. قامبتي مينامي تشان P:

    ردحذف
  3. سُوقووي مينآمي تشآن ><
    مآنجآ جَمميله و ترجمهه آجممل ' ^^
    هُونتوني آريقآتوو مينآمي تشآن ' ^^
    ..
    آوكآيرينآسآي آينآ تششآن ' ><
    وحششتينآ ' ^^

    ردحذف
    الردود
    1. تادايما جوكا-سان ^_^
      لا زالت عودتي الكاملة بعيداً ولكن إن شاء الكريم
      سأعود بكامل طاقتي في بداية أبريل ^^"
      أشكركِ يا عسل :)

      حذف
  4. مينامي يعطيك العافيه الرسّم شكله لطيف نوعاً ما
    قامباتي عقبال ترجمات أكبر ()
    اينا-تشان مبروك الي تتمنينه بدأ يتحقق *^* أول عمل
    بالمدونه مو لك XD

    ردحذف
    الردود
    1. T^T ..
      فعلاً هذه المدونة البائسة بدأت تنتعش أخيراً
      كنت أذرف دموع الفرح منذ البارحة T^T..
      لا زال أمامنا الكثير حتى نصل لمستوى الفرق الأجنبية من التنوع
      ولكن آمل أننا على الطريق الصحيح

      الشكر موصول لكم زيرو-سان على الدعم الدائم لنا
      امنتاني من القلب ^_^

      حذف
  5. الى الافضل وماحتوقع اقل من مستوى الترجمه الراقي ممن اعتمدت عليها اينا ساما مانامي تحيات من قلب القلب ايتها الرائعه بوركتي لما فعلتي

    ردحذف
    الردود


    1. دومو تعليقكك فرحني كتيير
      ح ابذل جهدي اكتر 3:

      حذف
  6. واااو مجهود رائع ابدعتي
    بداية موفقه

    ردحذف
    الردود

    1. دومو انتم جددا طيبين ومشجعيين بتعليقاتكم اللطيفه
      شككرا للجميع

      حذف