الاثنين، 19 يناير، 2015

مساحة لشرح و نقاش أنمي Yuri Kuma Arashi ...


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بناء على اقتراحاتكم تقرر تخصيص هذه التدوينة لشرح ومناقشة أنمي يوري كوما 
أعتقد أن هذا سيكون أفضل من نشر السبويلر في تعليقات الحلقة، صحيح؟
ولهذا... أنصح الجميع بالرجوع ومشاهدة ما سبق من الحلقات قبل دخول هذه التدوينة
لأنها طبعاً ستحوي كما لابأس به من الحرق للأحداث.

بسم الله نبدأ



أثناء مناقشتي لأحد من شاهدوا أولى حلقات يوري كوما، قال لي ذلك الشخص أنه غير متأكد من
رغبته في إكمال الأنمي.. ليس لأنه (يوري) بل لأنه بدا له تافهاً وخالياً من القصة والحبكة.
سألته بالتحديد: هل تابعت أي أنمي من أعمال المخرج إيكوهارا من قبل؟ أجابني بأنه قد حاول 

مشاهدة يوتينا وبالفعل قد فهم الأحداث أو على حد تعبيره: "كانت هناك أحداث لتشاهد"
هنا أوقفته قائلة: "إذاً فأنت يا عزيزي لم تفهم أياً من يوتينا ولا يوري كوما".

في الواقع هناك حبكة في يوري كوما.. لكنها ليست ظاهرة أبداً وتتطلب الاستنتاج
تقريباً كل مشاهد هذا الأنمي عبارة عن (مجاز) وليس ما يحصل أصلاً في القصة
بينما يختلف عن يوتينا وأنمي البطاريق بقليل حيث أن المجاز في الأنميين السابقين ليس بجرعة
مركزة كما في يوري كوما.

ومفتاح فهم الحبكة هو فهم ألية عمل المشاهد في أنميات إيكوهارا 
ولا ينطبق ذلك على يوري كوما فقط .. يمكنك أن تطبق هذا المنظور على كل أعمال إيكوهارا مثل
يوتينا وأنمي البطاريق وكذلك سايلور مون
حاولوا التفكير بتلك الطريقة التالية عند مشاهدة أي من أعماله وستجدون أن الأنمي قد أصبح أكثر
من مجرد مشاهدة بل فكر وفلسفة.

يمكننا أن نقسم مشاهد أنمي يوري كوما إلى قسمين اثنين:
1- العالم الواقعي: حيث تدور القليل من المشاهد الواضحة والظاهرة، مثل: المدرسة مثلاً
مدرسة أراشي جاكو مكان حقيقي وموجود مادياً كذلك من فيه من الفتيات.
2- العالم المجازي: حيث يرسم إيكوهارا لوحاته ويعبر عن أفكار وأحداث القصة بالرموز و
الأحداث المستعارة. وهو المكان الذي تدور فيه غالبية المشاهد مثل محكمة اليوري مثلاً التي وكما
هو واضح ليست مكاناً ملموساً وإنما مجرد رمز لأمر أو شيء آخر.

وهنا إن شاء الله سوف أشرح كل ما أستطعت فهمه من تلك المجازيات مما قد ظهر في
الحلقات.

ولكن قبل ذلك نحتاج إلى شرح بعض مصطلحات الأنمي حتى تتكون لدينا فكرة واضحة عما سوف
نناقشه تالياً


الزنبق:



زهرة الزنبق تترجم في اليابانية حرفياً إلى (يوري).. و الزنبق ترمز لليوري الطاهر والبريء
مثلاً كما كتب عند مشهد التعريف بكوريها أنها (زنبق) أي أنها يوري.
وكما عرفنا من الحلقة الأولى أنها تحب زميلتها سوميكا.. لكن حبهما بريء وليس كما سنعرف
في المصطلح التالي.


الدببة:



وهي في هذا الأنمي لاتعني الدببة الحقيقية التي تزأر وتحوم في الغابات.. بل تعني الفتيات اللاتي
يملكن الحب القائم والمبني على الرغبة وليس المشاعر.
يتم تصويرهن هنا كدببة شرسة وتهاجم الفتيات و(تأكلهن) .. أعتقد أنكم جميعاً تعرفون إلى ماذا يرمز
فعل الأكل هنا.. أليس كذلك؟ وإلا فهذا الأنمي لايناسب تصنيفكم العمري..
اذهبوا وشاهدوا لاف لايف أو بلو دروب فاليوري فيه أخف هههه.


الحاجز المانع:
وهو طبعاً هنا ليس جداراً حقيقياً مثل الجدار الفاصل بين العمالقة والبشر في أنمي الهجوم على
العمالقة..
أعتقد أنكم قد بدأتم تقبضون على أطراف الخيوط الآن، أليس كذلك؟
لنفكر معاً.. الدببة هن الفتيات الاتي يرغبن الفتيات الأخريات بصورة واضحة ودون أي خجل أو
حاجة للتراجع أو الاختباء.. وهم -على عكس كوريها وسوميكا اللتين تتخذان حديقة زهور الزنبق 
مكاناً سرياً للحب البريء- يعتبرون خطراً على المجتمع وقد يؤدي تفشيهم ربما إلى قلة التوالد 
البشري وبالتالي فناء البشرية..
وهنا نستنتج أن الجدار الحاجز في الواقع ماهو إلا معايير المجتمع التي تحرم العلاقة بين الفتيات.


محكمة اليوري:
أعتقد أننا في هذه النقطة قد بدأنا نكون فكرة..
كذلك الحال بالنسبة لمحكمة اليوري.. هي ليست محكمة حقيقية ولا جلسة تعقد فيها
"هذا تحدي من الجدار الحاجز يا كوريها.. هل ستتراجعين أم ستثبتين أن حبكِ حقيقي؟"
أو بالأحرى " هذا تحدي من المجتمع الذي تعيشين فيه ياكوريها.. هل ستتراجعين أم ستثبتين أنه يمكن 

لفتاتين أن تمتلكا مستقبلاً معاً؟"

محكمة اليوري بالأحرى هي مجموعة الناشطين أو المتحررين اللذين يشيدون بحقوق ثنائيي الوجهة
أو ربما هم الواجهة السياسية التي تدعو إلى الحرية المثلية..
فالقضاة الثلاثة: لايف سيكسي، لايف كول ولايف بيوتي لكل منهم وجهة نظر مختلفة لجرائم الدببة..
فلايف كول(المدعي العام) يعتقد أن (أكل) الدببة للبشر جريمة.. وهو يمثل الشريحة التي ترفض 
المثلية.
أما لايف بيوتي(الدفاع) يعلل أن غريزة "الدببة" لايمكن ومن غير العادل أن يتم كبحها..وهو يمثل
الشريحة التي تدعم المثلية.
وأخيراً لايف سيكسي وهو(القاضي) الذي وعلى عادة كل أصحاب القرار يترك الحبل على الغارب
و ينسحب من الحكم الفصل قائلاً أنه يجب أن يحكم بالعدل بين البشر والدببة على حد سواء
أي أنه يقرر تساوي حقوق الطرفين.
أي أن كلامه بالمفسر: افعلوا ما تشاؤون في الوقت الحاضر.. "فالعاصفة الخفية" قادمة لامحالة 
وسنرى ما سيحصل لكم..
وهذا يأخذنا إلى الصطلح القادم.



العاصفة الخفية:
طبعاً لا عاصفة ولا ريحاً صرصراً عاتية قادمة.. وهنا أعتقد أني سألجأ إلى النظرية التي كونتها أنا 

ويتفق عليها معظم الفاندوم إلى الآنبحكم أننا لم نصل بعد إلى الحلقات التي تأتي فيها هذه العاصفة..
أظن هنا أن مصطلح "نهاية العالم" من أنمي يوتينا قد يتقارب مع مصطلح "العاصفة الخفية"
العاصفة الخفية هي وببساطة هي ذلك اليوم الذي سيأتي ويقرر فيه المجتمع محاربة كل من فتيات 
الدببة والزنبق كحد سواء دون أخذ بالاعتبار لأي اختلاف بين الفئتين.. فيجب على اليوري أن يمحى
لأنه خطر على المجتمع ولايهم إن كان مبنياً على المشاعر أو الرغبة.
ويؤيد نظريتي هذه أنه وفي أحد المشاهد تظهر غينكو وهي من الدببة وتذكر العاصفة الخفية قادمة و
في عينيها نظرة حذر وترقب.. أي أن العاصفة الخفية لن تكون خطراً على البشر فقط أو الدببة فقط
وإنما لكل من تنطبق عليه صفات اليوري.



أعتقد أننا وبعد شرح المصطلحات قد أصبحنا جاهزين وتدربنا على طريقة التفكير لتفسير ما قد يتلو 
من المشاهد
لذا لم لا نناقش بعضاً من الأحداث البارزة حتى الآن؟




في أوائل مشاهد الحلقة الأولى تظهر كوريها وهي تعتني في مكان بديع الجمال وفي معزل عن 
الآخرين بالحديقة المملوءة بالزنبق ومعها سوميكا وأعتقد أننا قد فهمنا إلام يرمز الزنبق الآن.
الحديقة تمثل حبهما البريء المشترك
لاحقاً في الحلقة يأتي شخص مجهول ويقطع كل بتلات الزهور في الحديقة أي أنه يفعل شيئاً
فظيعاً يؤذي علاقة الفتاتين.. ربما احداهن اكتشفت علاقتهما وقامت بنشرها بين البنات في الصف
أو نحو ذلك، وتبعاً لذلك تقول كوريها لسوميكا الحزينة أنها ومهما قالت باقي الفتيات عنهن فهي لن
تتراجع عن حبها وستقوم بحمايتها منهن حتى النهاية...



نوعاً ما يذكركم بيوتينا... صحيح؟ ولمن لايعرف فيوتينا كانت يوري ضمنياً بطبيعة الحال
فبرأيكم ماذا كانت كل جلبة (المبارزات) و (من يمتلك عروس الورد)؟
لكن الفرق هنا هو أن كوريها قد فشلت فشلاً ذريعاً بينما يوتينا كانت تنجح في كل مرة..
تباً لكِ يا كوريها كانت تلك مهمة بسيطة وفشلتِ فيها رغم أنكِ تملكين بندقية رائعة الشكل!
تظهر رئيسة مجلس الطلبة أو الفصل (لست متأكدة) وتعلن أنها تدعم الفتاتين بشكل كامل وتظن أن
مافعله الجميع في حقهما أمر فظيع ..وأن عليها أن تتخذ موقفاً كونها رئيسة الصف ضد كل من
يجرم حريتهما بما تختارانه.

الآن كوريها وبعد عودتها إلى بيتها تفكر في الأمر وتتذكر أمها الميتة وتقسم على حماية الفتاة
التي تحبها... لكن هنا مشهد خفي صغير صغير ومرعب:

هل كانت أم كوريها من الدببة كذلك؟... من يدري.....




لاحقاً تأتي كل من الدبتين غينكو ولولو.. كل منهما لديها هدف واضح من تخطي الحاجز و دخول 
مدرسة الفتيات الخاصة وهو "أكل" الفتيات
لكن غينكو ترصد فتاة "ألذ" من جميع الفتيات.. وهي كوريها
لكن هناك عقبة وهي سوميكا.. فماذا نفعل بها؟.. "نأكلها" (إحم*نغتصبها*إحم) بشراسة وندمر 
أنوثتها ولن تمثل لنا أي مشكلة بعد الآن... صحيح؟ ... ربما.

ثم تحصل المصيبة الكبرى... سوميكا مفقودة وهناك دلائل على أن الدببة قد "أكلتها" ولكن لاشيء
مؤكد.. طبعاً برأيي ماحصل في الواقع هو أن سوميكا وبعد أكلها لن ترغب في الظهور في العلن و
ستتدمر نفسياً من الداخل.. أنا مثلاً وكل فتاة سنفعل المثل لو حصل لنا مثل ماحصل لها....
تحبس نفسها في غرفتها... ولاحقاً .... تقوم بالانتحار
وسنأتي لهذا الحدث لاحقاً.


كوريها ترفض تصديق ماحصل وتحاول البحث عن الدببة لتنقذ سوميكا.. يردها اتصال من الجدار 
الحاجز ويتم سؤالها: "هذا تحدي من الجدار الحاجز.." ويطلب منها القدوم إلى السقف لتثبت أن
حبها يمكن أن يكون له مكان في المجتمع



ثم يبدأ مشهد المحاكمة ويدور الجدال حول ما إن كانت جرائم الدببة مبررة أم لا وتسأل المتهمتان
إن كانتا سوف تصبحان مثل البشر (سويتين) أو ستواصلان أكل الفتيات (يوري)
تقول الدبتان أن البشر لذيذون رغم أن أكلهم محرم وممنوع -والتلميح واضح على ما أظن-
ويحكم بأن اليوري مسموح به ولكن ليس بوحشية الدببة..

 يقترح القاضي على الدبتين أن (تصبحا غير مرئيتين) 
أي تتحولا إلى بشر جزئياً (أن تأخذا المشاعر بعين الاعتبار) فتقوم الدبتان بأكل كوريها ولكن بطريقة(ألطف) 

ويصور ذلك بلعق الرحيق من زهرة الزنبق التي تنبت من صدر كوريها
(أبدع إيكوهارا في المجاز هنا بصراحة)
ثم تستيقظ كوريها بعد ذلك في المشفى لتجد رئيسة الطلبة تخبرها بما حصل لها
ورغم ذلك... هذا مجرد رأي شريحة صغيرة من المجتمع المتساهل لأن العاصفة الخفية ستأتي 
وستتجه أنظار المجتمع المحافظ لبتر اليوري من جذوره.


-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


تبدأ الحلقة الثانية بجنازة سوميكا التي اقدمت على الانتحار بعد ماحصل لها... كوريها غائبة
عن الجنازة طبعاً فهي مشغولة بالتخطيط للانتقام من الدببة 
وفي المدرسة تتغامز كل الفتيات الخبيثات عن كيف استحقت سوميكا ماحصل لها لشذوذها عن 
معايير المجتمع .. وعن كيف أن الدور قادم على كوريها


رئيسة الطلبة يوريزونو ميتسوكو قلقة على كوريها وتظهر إحدى البنات التي من الواضح أنها تغار 
من اهتمام ميتسوكو بكوريها.. 
فمن الواضح أن مشاعر رئيسة الطلبة نحو كوريها أكثر بكثير من مجرد الصداقة
تلعب ميتسوكو بمشاعر الفتاة ببراعة فهي تعرف أنها تحبها سراً و تستخدمها لمصلحتها
تقع المسكينة في شباك ميتسوكو وتبدأ التخطيط للانتقام من كوريها فتتحول إلى (دب) 



في تلك الأثناء تخترع لولو الدبة طريقة عبقرية لغزو بيت كوريها و(أكلها) لاحقاً -مجدداً
وتبدأ غينكو أولى خطواتها للحصول على كوريها


لكن ميتسوكو تلتقط براداراتها محاولة غينكو الاستحواذ على كوريها وتأتي من اللامكان لإنقاذها
فتهرب كل من غينكو ولولو إلى حيث لا ندري

وأثناء ملاحقتهما تلاقي كوريها الفتاة ذات أسنان القندس التي تريد الانتقام منها
و يعاد مشهد المحاكمة ولكن لاداعي لشرحه هذه المرة لأنه بات معروفاً الآن..

المهم بعده تأتي ميتسوكو وتتقذ كوريها مضحية بفتاة الأسنان.. فهي كانت مجرد بيدق في خطتها 
الماكرة من البداية للاستحواذ على إعجاب كوريها


لاتنسوا أن كوريها الآن تتألم وتحتاج لصدر دافئ يحتويها وهو تماماً ما قدمته لها ميتسوكو وهي تلمح 
لها أنها وسوميكا كانتا مجرد "صديقتين" وأن موت سوميكا لم يكن خطأها هي ... 
وكل ذلك لأجل أن تحصل لنفسها على كوريها.


يتضح لنا في نهاية كل ذلك أن رئيسة الصف ميتسوكو كانت هي الدبة السيئة منذ البداية
وهي من قامت "بأكل" سوميكا لكي تخلي لها مكاناً إلى جانب كوريها
ياللعار... ميتسوكو يالكِ من فتاة مقرفة .. ونحن اللذين كنا نظن أنكِ كنت صديقة حقيقية 
ولا أستبعد أبداً أن تكون هي التي قامت بفضح أمر علاقة كوريها وسوميكا منذ البداية
فهي خاسرة بغيضة في النهاية وكما رأينا لا تجد أي مشكلة في التضحية بأي شخص آخر طالما
أن بإمكانها أن تصل إلى كوريها لنفسها.



وبهذا قد نكون وصلنا إلى نهاية ملخص وشرح جميع الأحداث التي حصلت حتى 
الحلقة الثانية... 
وآمل أن تكونوا وبعد كل هذا قد فهمتم القصة الحقيقية لأنمي يوري كوما والتي هي في الواقع
قصة يوري عادية لادببة فيها ولا تنانين.. تحكي صراع تسوباكي كوريها مع أقرانها وقلبها.. بالإضافة 
إلى حادثة انتحار صغيرة ^^"


ولو كان لديكم أي تفسير آخر أو نظرية جديدة فأرحب بكل الآراء والنقاش 
فأنا ما قضيت أربعة ساعات في تحليل وفك رمزيات إيكوهارا لهذا الأنمي إلا لأشارككم متعة
النقاش والحوار في هذه القطعة الفلسفية الإيكوهاراوية ^_^

وربما نفتح تدوينة شرح ونقاش مثل هذه ليوتينا كذلك حالما ننتهي منها أو قبل ذلك ^^"

وآمل أن تكونوا قد امتلكتم المفتاح لفهم أعمال إيكوهارا المجنون الآن
جميعها تملك خطين متوازيين واقعي ومجازي ليعبر عن أفكاره الجنونية متحايلاً على معايير 
وتصنيفات الأنمي
فيوري كوما تصنيفه سينين ويوري.. بينما في الحقيقة هو ودون كل المجازيات يوري صرف
مثله مثل ستروبيري بانك مثلاً... لكن بدون الانتحار وما إلى ذلك هههه


وأخيراً أشكركم على وقتكم الثمين الذي قضيتموه في قراءة هذه التدوينة
وآمل أن تكونوا قد استمتعتم بها
وشكراً لإيكوهارا على أعماله الممتعة التي تفتح لنا الباب دائماً للتفكير والنقاش .. فهذه هي
المتعة الحقيقية التي يقدمها لنا إيكوهارا..
ففي بقية الأنميات يمكن للشخص أن يشاهدها بنفسه ويفهم ما يجري وخلاص
أما إيكوهارا فيجبرنا على التواصل والتحاور وطرح الآراء والتواصل الاجتماعي والتفكير
لنفهم ما يرمي إليه..
كم أنت كبير يا إيكوهارا .. وكم أحب أعمالك واحداً واحداً ..


وشكراً لكم مجدداً 







هناك 11 تعليقًا:



  1. يعطيكِ العافية.

    استعراض وتحليل جيد، ولكن مع الأسف من الحلقة الثانية وفضولي أتجاه العمل أختفى بشكل كبير، السبب هو التويست الموجود في الحلقة الثانية، على غير عادة إكيهارا يقدم لنا صدمة قصصية *كوما شك XD* بدون أي تجهيز مسبق، هذا سبب لي حالة من التناقض، هو كان شيء جيد لكن المشكلة فيه أنه ظهر من العدم لذلك راح أتابع وأشوف إلى أين راح يصل إكيهارا، المشكلة في نقطة أن الأنمي 12 حلقة، من الفتاة الثورية مرورًا بماورو والآن كوما كل هذه الأعمال أصبح عدد الحلقات فيها في تنازل مستمر، أخاف يأتي يوم لا نشاهد فيه إكيهارا مجددًا ==

    على العموم فوق تحليلك الرائع هذه الصورة التي استلهم منها فكرة أكل الدببة للبشر الموجودة في العمل:

    http://i2.minus.com/jOL2Xnl6YrN4R.jpg

    http://blogs.c.yimg.jp/res/blog-f5-9d/yusukentacky/folder/450090/06/6043906/img_0?1346081765

    http://en.wikipedia.org/wiki/Sankebetsu_brown_bear_incident

    هذه الحادثة هي أساس العمل @@

    وبالتوفيق لك في إنهاء ترجمة العمل ^^

    ردحذف
    الردود
    1. أهلاً بك أخي العزيز إلى هذه التدوينة .. يشرفني جداً ويسعدني كثيراً مشاركتك في هذا النقاش
      ويتضح من أسلوبك الجميل أنك من متابعي أعمال هذا المجنون؟

      فعلاً إن يوري كوما أقصر بكثير مما قد تحتويه القصة من الاحتمالات.. وأصارحك القول أني خائفة من نهاية غير منطقية ومستعجلة
      وبشأن التويست ... لكن معروف عن إيكارا أن جميع شخصياته قابلة للشك مهما كان شكلها.. وفي الحقيقة كنت أشك في شخصية ميتسوكو منذ
      أن ظهرت بعد حادثة تخريب حديقة الزنبق

      لاتستسلم ... فعلى عكس بقية أعماله أعتقد أن يوري كوما يحتاج إلى بعض الحلقات حتى نصل إلى الحدث الكبير
      فلا تفقد الأمل أرجوك !!!

      أوه! لم أكن أعرف بشأن حادثة الدب!؟ كنت قد لاحظت غرابة كل تلك المحنطات والصور المرعبة للدببة الميتة في غرفة كوريها ولكني
      ظننت أنها مجرد اضافات؟ .. أعتقد أنه لاتوجد إضافات بلا داعي في أعمال إيكهارا إذاً!!

      سعدت كثيراً بتواجدك وتعليقك الراقي
      أشكرك كثيراً على الإضافة الغنية لهذه التدوينة ^_^

      حذف
  2. انا أول ما تابعته ما فهمت شي و حسيتو بايخ
    لكن الآن فهمته و أعتقد أن طريقته في إظهار هذه المشكلة الاجتماعية جميلة جدا
    شكرا على الشرح :)

    ردحذف
    الردود
    1. العفو ياتوغامي-سان..
      هذا هو سبب طرحي لتدوينة الشرح.. أحسست أن الكثير ممن تابعوا هذا الأنمي
      لأول مرة ودون أي معرفة بأسلوب المخرج يعانون هذه المشكلة
      سعيدة أن هذه التدوينة قد ساعدتك ولو قليلاً ^^

      وأشكرك على تواجدك الدائم في المدونة
      :)

      حذف
  3. كوما شوووك XD
    حقيقةً هذا اول عمل اتابعه لإيكوهارا لكن لاحظت التعبيرات المجازيه من أول حلقه :$
    وعندي خبر إن الانمي يتكلم عن اليوري لكن قصّة الدبب حيرتي قليلاً وقلت ممكن فعلاً يقصد بها دبب فقط XD
    وطريقة "اكلهم" الزئبق الموجود كان مُحير بس ظليت على فكرة انهم دبب كائنات من خارج الكوكب "ياللهول تمّ خداعي" خخخ
    وإنهم ينجذبون لقوة الحُب الموجوده عند كوريها.. والمُحاكمه تتمّ في بُعد آخر و"الاكل" كذلك
    ومشهد المُحاكمه لكبح جماح الدببه حتّى لايكتشف البشر وجودهم بينهم، لكن بعد ماقريت تحليلك الي فوق اكتشفت اني دققت على
    الفاضي XD استمتعت جداً بالقراءه وباخذه بعين الإعتبار اثناء مُشاهدة بقية الحلقات *_* نشوف لفين توصل قصّة حبهم...
    +
    كذلك فيه تلميحات كثير لشعار الطائر الي مدري وش يدل عليه ظهر بالدرج، الاوبيننق كذلك، وعلى ملابس المُعلمه

    ارا! انتِ الي تترجمين يوتينا! *__* توني الاحظ واو الانمي من زمان اتمنّى اشاهده ننتظر انتهاءك من العمل ثم نشاهد
    تدوينة شرح وتحليل الحلقات.
    شكراً جزيلاً على جُهدك وبإنتظار الثالثه :$

    ردحذف
    الردود
    1. هههه كوما شووك هنا أيضاً :)
      مذهل! .. أول عمل تتابعه لإيكوهارا وفهمت التلميح؟ أنت عبقري!!
      أذكر أني ضعت تماماً في يوتينا .. ولازلت ضائعة في ماوارو وأحاول فهمه بشكلٍ تام...
      أنا أحترمك جداً زيرو-سان!! @_@
      ههههه الدببة حيرتني في البداية كذلك.. كنت أظن أنها حقيقية مثل المانجا... بصراحة المانجا مختلفة تماماً
      لكن هذا معروف عن إيكوهارا لدرجة أن في تعريف الأنمي تم نسب تصميم الشخصيات فقط إلى المانجاكا الأصلية وليس القصة
      على كل المانجا جميلة وواضحة الأحداث ومباشرة ومختلفة كل الاختلاف عن أحداث الأنمي...
      أعتقد أن هذا أنمي مختلف تماماً .. رغم أن المانجا قد ترجم منها فصلان فقط لكني أستطيع أن أحكم أن أحداث الأنمي والمانجا لن
      تلتقيا أبداً ... بل هما لم تبدآ حتى من نفس المنطلق ^^"

      صحيح! .. بما أنك ذكرت ذلك... الطائر الذي يظهر في درابزين الدرج اللانهائي .. يذكرني كثيراً بالدرج اللانهائي المؤدي
      إلى حلبة المبارزة في يوتينا.. لكن لم أعرف معناه حتى الآن..
      سأبحث أكثر ... وربما يظهر المعنى في الحلقات القادمة...

      هههه أجل أنا من يترجم يوتينا ^^".. رغم التأخير الخرافي لكن سأكمله إن شاء الكريم بعد أن أنتهي من يوري كوما وبلو دروب ^_^
      سيكون جميلاً لو حصلنا على فرصة لمناقشة أحداثها كذلك ^^

      أشكرك على التعليق الجميل...
      سرني جداً قراءة تعقيبك الغني و اللذيذ بصراحة
      أتمنى أن أراك مجدداً في نقاش الحلقة الثالثة زيرو-سان ^____^

      حذف
    2. قاو قاو ʕ´ ·ᴥ·`ʔ
      يمكن لإني تابعت اعمال شينوبو؟ والي هو ايضاً عنده نفس الحركات والتلميحات هذه
      الصدق استمتع بأسلوب إخراجه جداً لو كنت ادري ان ايكوهارا كذا كان تابعة ماوارو الي محملته من سنين XD
      هيهيهي شكراً جزيلااً :$
      ساسوقا ايكوهارا هههههههههههه *تصفيق* لم اطلع على المانغا ايضًا كنت احسب العمل اوريجنال :D
      هممم عندي كم اضافه شفتها مُصادفةً هو التشابه بين غرفة كوريها + اجزاء من من المدرسه الممرات والاسطح كذلك
      والدببه الي تتدرب عليهم كوريها كمان بفيلم رعب قديم بإسم "Suspiria" والي كمان فيه مجموعة بنات!
      شاهدت مجموعة صور فقط لم اشاهد الفلم بالكامل فلا اعلم عن مُحتواه XD
      الدرج شاهدت صور لأعمال إيكوهارا وتواجده فيهم جميعًا.. *__*!
      شاهدت الحلقه الثالثه مُسبقاً والرابعه تواً وزدت حيرةً هههه سانتظر ترجمتك عشان اعيد مُشاهدته لم اُلم بالحلقه كاملةً XD
      وانتظر النقاش ايضاً *=*

      يوتينا لستُ مستعجله عليه البته :D عندي ماوارو ساشاهده بعد يوري كوما بإذن الله *^*
      جداً خصوصاً إني شاهدت مشاهد من الانمي مُشابهه لرسومات مشهوره والنظرات المتواجده به يحتاجلها تفسير ونقاش.

      عفواً، شكراً لكِ انتِ ايضاً سانتظر التدوينه بفارغ الصبر
      لمشاهدة تحليلك لها.

      حذف
  4. WOOOOW !!
    ما هذا الإبداع كله ؟!
    شرح مفصل ومتعوب عليه
    الآن فهمت الأنمي وأصبح واضحاً بالنسبة لي
    تابعت أنمي البطاريق ولدي فكرة عن أسلوب المخرج هذا
    أحب هذا النوع من الانميات وأكرهها في الوقت ذاته لنفس السبب XD
    يعجبني لأنه يجعلني أشغل عقلي ولا يعجبني لأنه يجعلني أشغل عقلي وأنا أكسل من أن أفعل ذلك XD
    أشكرك جداً على هذه المبادرة وأنتظر تحليلاتك لباقي الحلقات *.*

    ردحذف
    الردود
    1. بومب-ساااااااااااان T^T وأخيراً...
      نورت التدوينة كالعادة ^_^

      سعيدة أن التدوينة قد ساعدتك على فهم هذا الأنمي
      "يعجبني لأنه يجعلني أشغل عقلي ولا يعجبني لأنه يجعلني أشغل عقلي وأنا أكسل من أن أفعل ذلك" هههههه
      جملة خرافية جدا جدا .... حتى أنا قد لا أصل إلى هذا المستوى من الكسل ^^"
      يبدو أنك اخترعت منزلة جديدة في مراتب الكسل يا بومب-سان
      لكن وبما أنك قد تابعت أنمي البطاريق وفهمته فأنا أحييك... أنا إلى الآن في محاولة لمتابعته كاملاً وفهمه بشكلٍ جيد

      العفو... وبالعكس كانت هذه فرصة جميلة جداُ للنقاش وتبادل الآراء
      كانت هناك الكثير من الإضافات الرائعة للتدوينة من قبل الجميع
      وإن شاء الله الحلقة القادمة قريباً وكذلك التدوينة الخاصة بها ^_^

      حذف
  5. انا من اول ما شاهدته حسيته ممل جدا حدا جدا
    لكن شرحم وضح المفهوم
    شكرا لك !!
    ياريت لو شمحتي ترسلين لي ملفات الارجمة لساكورا تريك بأسرع وقت !!
    بالتوفيق !!
    تحياتي لك

    ردحذف
    الردود
    1. أهلاً أهلاً ^_^
      نفس ردة فعل كثير من المتابعين لهذا الأنمي
      لهذا السبب طرحت هذه التدوينة ^^
      الحمد لله إنك وجدت الشرح جيداً ومفهوماً
      العفو...
      شكراً لك أنت لهذه المساهمة اللطيفة

      وسأرفع لك ملفات ساكورا تريك إن شاء الكريم .. امهلني دقائق فقط ^_^

      شكراً لك على المداخلة والتعليق :)
      نورت ^_^

      حذف