الجمعة، 12 ديسمبر، 2014

الفصل السابع من مانجا Candy مترجم ..


 .... أعرف أنني وعدتكم ألا تروا وجهي هذا الشهر 
و أعرف كذلك أني قلت أنني لن أترجم أي فصل حتى تنتهي الامتحانات ..
ولكن ... حالتي الادمانية مستعصية ولا علاج لها ..
T^T
فهاكم الفصل السابع من كاندي و ليحصل ما يحصل ...



يا ساتر .. بيشو غاضبة في هذا الفصل ... فكانان منشغلة عنها هذه الأيام
يا ترى ما السبب ؟ .. أهي تاماكي قد نجحت أخيراً في
سرقة كانان منها  ؟ كلا .. في المشمش 
كل ما في الأمر أن كانان مضطرة إلى إعادة امتحاناتها لأنها
قد رسبت في جميع موادها ( يبدو أن نفس المصير ينتظرني على هذه الحال التي أنا
عليها حالياً T^T ) ..
فكيف ستتعامل بيشو مع الحالة ؟


يا جماعة حاولت بكل جهدي أن لا أترجم هذا الفصل .. لكني لم أقدر
و حاولت بعدها على الأقل أن أوجل نشره ... ولكن ..
و كما تنبأ بومب- سان ..
أصابتني نفس الحالة التي أصابت سوزوكي -سينسي ..



أعتذر لكم .. و لا أعد أبداً بأي شيء 
قد أستطيع تأجيل مانجا سيتروس لبعض الوقت ولكن
هاتان الوغدتان ترفضان مغادرة تفكيري ( أهي لعنة مشتركة بيني
وبين سوزوكي-سينسي ؟ .. حسناً .. على الأقل لدينا شيء مشترك لول)

شباب .. لكل من لديه امتحانات هذه الأيام .. 
ادرسوا ولا تكونوا مثلي ..





التحميل :
MEGA   -   Mediafire   -   Dropbox




هناك 7 تعليقات:

  1. ههه مفاجاءة جميلة غير متوقعه ، استمتعت في القراءه من ترجمتك الخطيييييييييرة
    بما انك مدمنه يا اينا-سنسي نظمي وقتك دراسة و ترجمة وطبعا ساعات الدراسه اضعاف الترجمة ، ناديشكو

    ردحذف
    الردود
    1. ناديشكو -سان ^_^ ..
      أشكركِ على تعليقك الجميل و كذلك سعيدة باستمتاعكِ بالقراءة
      و من المستحيل لي أن أنظم وقتي ... بل من سابع المستحيلات -_-
      كل ما أستطيع فعله هو أني سأحاول قدر الامكان تقليل الأضرار و
      تجنب الرسوب هذا الفصل .. و الله يستر ..

      سعيدة بمروركِ عزيزتي

      حذف
  2. ههههههه
    إينا-تشان لستي وحدكِ في هذا أنا أيضاً ^^
    هربت من دروسي لكي أمر قليلاً على المدونة وأنا أتذكر كانان وبيشو
    ورغم أني لم أتوقع أن أجد الفصل قد طُرح لكني كنت متحمس هههه
    شووووووووووووكراً !!
    جاري التحميل وكذلك سأحاول مشاهدة الفصل في أقرب وقت ممكن @_@

    ردحذف
  3. شاهدت الفصل والصراحة الفصل كالعادة كاوآآآيي
    كم أعشق هذه المانجا حتى البكاء T^T
    أصبحت أحبها حتى أكثر من Citrus !!
    علي أن أكون مثل كانان وأبذل جهدي أنا أيضاً
    لكن آخر جملة أصابتني بـ القلق .. هل ستفترقان ؟!
    واااااصلي إبداعك إينا-تشان !

    ردحذف
    الردود
    1. بومب-سااااااان T-T
      يبدو أني لست الوحيدة في عالم التسيب و التأجيل هاهاها
      و كذلك يبدو أن لعنة كانان و بيشو قد حلت عليك أنت كذلك ..
      وااه أصبحت تحب مانجا كاندي أكثر من سيتروس ؟؟
      ياااه كم أنا سعيدة .. أول مرة أرى فيها شخصاً يحب هاتين الطفلتين أكثر من باكا-يوزو و باكا-مي (كما قمت أنت بتسميتهما ^^")
      .... دموعي لا تريد التوقف ..... كانان .. بيشو .. أنا فخورة بكما T_T

      بومب-سان ملاحظتك قوية فعلاً ... الجملة الأخيرة خطيرة جداً
      يبدو أننا أخيراً سنشهد بعض الدراما و قد يضاف بعض البهار السيتروسي إلى
      هذه المانجا الهادئة .... فالتتجهزوا

      شاكرة لك مرورك الذي أصبح انتظاري و ترقبي له كما هي العادة روتينا ثابتا
      و شاكرة كذلك تعليقاتك التي تدخل البهجة إلى نفسي كل مرة
      ممتنة لك بومب-سان ... صدقاً T_T

      حذف
  4. الردود
    1. واااه سيو ساما ؟ بذات نفسه هنا ؟؟!!!
      لا أصدق !

      العفو .. و أشكرك على مرورك على مدونتي البائسة

      حذف